• Miss Angel & Miss Demon - Chapitre 26

    00MAMD copie.jpg

    01 copie.jpg

    02 copie.jpg

    03 copie.jpg

    04 copie.jpg

    05 copie.jpg

    06 copie.jpg

    07 copie.jpg

    08 copie.jpg

    09 copie.jpg

    10 copie.jpg

    11 copie.jpg

    12 copie.jpg

    13 copie.jpg

    14 copie.jpg

    15 copie.jpg

    16 copie.jpg

    17 copie.jpg

    18 copie.jpg

    19 copie.jpg

    20 copie.jpg

    21 copie.jpg

    22 copie.jpg

    23 copie.jpg

    24 copie.jpg

    25 copie.jpg

    26 copie.jpg

    27 copie.jpg

    <<< CHAPITRE PRÉCÉDENT       CHAPITRE SUIVANT >>>



    1
    Aliya
    Dimanche 31 Mars à 16:55
    Merci pour la traduction c'est cool. J'ai hâte de lire la suite en français.
    2
    Aolynn
    Dimanche 31 Mars à 18:13

    Merci beaucoup pour la trad, et hâte de voir la relation avec shan évoluer

    3
    Dimanche 31 Mars à 18:51

    Ah quand même ! Maintenant on passe voir le prêtre pour organiser le mariag... Ah pardon ? C'est trop tôt ? ^^

    4
    Kiribati
    Lundi 1er Avril à 02:58
    Il faut remarquer (et remercier ! ) la merveilleuse édition que Les Grum's nous rendent à nous, leurs fidèles lecteurs ! Je suis admirée du précis travail de traduction. À mon avis, c'est la meilleure traduction dans une langue non-asiatique; la version en anglais est insupportable et nous tous connaissons les problèmes qu'elle a donné avec le copyright de cette manhwa. L'édition est parfaite et chaque détail est tenu en compte. Merci beaucoup pour tout !!!
      • Anne
        Lundi 1er Avril à 07:34

        Tu veux dire quoi par la version en anglais est insupportable? 

      • Lundi 1er Avril à 09:19

        Merci Kiribati. C'est super gentil et ça fait bien plaisir oops

      • Lundi 1er Avril à 09:49
        C’est vraiment gentil, merci beaucoup ☺️
      • Kiribati
        Lundi 1er Avril à 16:49
        Salut Anne ! La version en anglais est traduite par plusieurs personnes (je parle des fans) . Leur langue maternelle n'est pas l'anglais précisément et les résultats sont incompréhensibles:des traductions sans qualité et difficiles à comprendre. Du coup, il n'y a aucun contact entre ces "traducteurs" et la typographie, les noms des caractères, etcétera changent sans cesse. Il est vrai que la version la plus actuelle de cette manhwa (chapitre 123, je crois) se trouve en anglais traduite par des fans, mais ce ne vaut pas la peine. On doit supporter Les Grum's ! :D
      • Lundi 1er Avril à 18:36

        En anglais ça a reprit depuis 1 semaine et demi, ils en sont maintenant au 128 et c'est toujours pénible à lire principalement car ils sont incapables de choisir une largueur d'image fixe, par exemple sur l'épisode 128 sa passe d'une image large de 599 px à une de 916 px (c'est même pas des nombres ronds), il arrive même qu'il y ait sur un chapitre pas 2 images avec la même largeur.

         

        Et j'oubliais le principal: Merci Les Grums

    5
    Bbop
    Mardi 2 Avril à 11:34
    Merci pour la trad et tout votre travail! Halo est vraiment difficile à cerner, j'aimerais bien savoir ce qu'elle pense au plus profond de son être. Et qu'elle est le pouvoir spécial d'hiskaya?
      • Anne
        Mercredi 24 Avril à 14:15

        Elle a l'unique capacité de faire coexister la lumière et les ténèbres dans son corps. Elle peut utiliser les deux à la fois. Mais lorsqu'elle utilise la magie ténébreuse, elle n’est plus la même. Je ne veux pas trop spoiler donc je m'arrête là. Mais si elle le voulait, elle pourrait être plus puissante que n'importe qui dans le manga.

    6
    VenduVestigem
    Mercredi 3 Avril à 18:22

    thx pour la trad

    7
    Jeudi 4 Avril à 15:37

    NAN MAIS SERIEUSEMENT!!! Pour un baiser absolument divin, y a eu aucune réaction ,alors que pour un petit suçon ( même si on apprécie beaucoup la zone wink2) y a les joues qui rougissent. Faudrait peut-être que Shan revoie son baromètre de sensibilité ^^. Bon, après sinon la relation d'Hiskaya et Haki est toujours drôle et attachante, toujours auusi agréable de les retrouver.  Maintenant, y a plus qu'à espérer que Shan va répondre aux sentiments de Hari. Et merci beaucoup pour la trad!!!!!!

     

    8
    Loky-nim
    Vendredi 5 Avril à 13:50

    MERCI BEAUCOUP les grums pour les trad vous faites un boulot super et j'adore le manga trop envie de voir l'évolution de la relation entre Hari et Shan

     

    9
    Vendredi 5 Avril à 16:00

    Oh la la la laaa nous pouvons admirer ce petit croc dans cette magnifique pomme divine, AMAZING ! (Merci pour la trad :))

    10
    Lundi 8 Avril à 13:58

    Merci pour la trad.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :