It would be great if you didn't exist : chapitre 12

Ce couple est tellement mignon!Merci de traduire cette série! Fatiguez vous pas trop ^^

• • Mega

    Lundi 22 Janvier 2018 à 16:28

    Euh... elles sont deja en couple là, parce que moi j'avoue que je suis un peut larguer pour le moment, je me suis souvient que Guk-Hwa avait deja fait une proposition avant mais c'était juste dans sa tête, apres le reste je suis perdu de chez perdu, please help me!

  • La grums

    Lundi 22 Janvier 2018 à 16:43
    

    Non, elles ne sont pas en couple. Jang Mi (ou la grise lol) avait plus fait une proposition dans le genre je prendrais mieux soin de toi que lui mais c'est tout. La trad anglaise qu'on a utilisé n'était pas très bonne, on à hésité à reprendre ce fameux chapitre dans le métro ou elle lui dit ça.

  • Mega

    Lundi 22 Janvier 2018 à 17:18

    Dac' merci pour ton aide

Trop marrant non en fait toujours aussi marrant que la première fois x)

C'est beaucoup plus simple de comprendre en français qu'en anglais, merci pour votre super boulot ^^

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  

XDDD c'est la panique à bord !

merci pour la trad :D

...T_T